熊猫是熊还是猫
步伐 • • 36210 次浏览如题，熊猫是熊还是猫？
2 条回复
-
#1
当然是猫了，不然怎么卖萌中国熊猫产地的山民管它叫花熊，老外进来之后给翻译的名字叫猫熊，分大猫熊和小猫熊两种，清朝时期第一次举办对外展览的时候，牌子上写了中文英文两个名字，老外按他们的书写习惯从左向右写了【猫熊】两个字，中国人按自己的习惯从右向左读作【熊猫】，这个名字就这么定下来了，后来也没纠正。
作者：王若枫
链接：https://www.zhihu.com/question/36723256/answer/68738546
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。 -
#2
台湾人还是叫猫熊叫蜗牛 （音）念蛙牛