今天早报看了某报道，某人说她在G20 线上发表说援助雇主每个劳工$2600.呵呵俺就纳闷了，要知道赦免是一回事，援助是一回事，好比古时皇帝大赦天下减免税收，好比梁山好汉流寇因疫情暂停对附近村庄缴粮征田，但总不能一臭流氓少耍两个月流氓就得说成是援助说成是滴水之恩的意思。
是这个理吧，呵呵。
11 条回复
-
#1
什么个意思政府补助最多的是 75% of 4800.（特定行业）
比2600多啊 -
#2
楼主一定是个大老板，雇了很多工人的。这跟我们普通人没啥关系
-
#3
楼主大约是读华文新闻的吧We are providing financial support to their employers through rebates or waivers of levies.
The support comes up to US$1800 per worker.
英文新闻说的明明白白，没毛病啊。
不懂华文新闻怎么翻译的？ -
#4
不是啊， 航空，旅游和餐饮多一点，和其他行业不同
看政府配套
我以为你说的天朝援助抗疫，打个叉（最后一句） -
#5
COVID-19 Budget: More than S$1 billion for aviation, tourism, other sectors“For every local worker in employment, I will provide a total of 75 per cent wage offset for the first S$4,600 of monthly wages,” he said, noting this will be paid in the same months as the main jobs support scheme pay-outs.
-
#6
2600-is talking about foreign worker
-
#7
外国劳工薪水that high？还是ceiling在补贴2600这布吉岛
-
#8
苍天已死，黄天当立，岁在庚子，天下大吉
-
#9
NOT one month, it is Total
-
18厘米的烦恼 楼主#10
嘿嘿，看来还是有人看得懂。吾道不孤啊。
-
#11
看来得给这论坛 bot 训练点古文。