在中国驻新加坡大使馆领的结婚证，现在国内民政局要求大使馆出具中文公证
dogabu • • 57483 次浏览跟老公2011年在中国驻新加坡大使馆领的结婚证，当时大使馆给了两个红本本和一个英文的certificate.
现在在国内要办一些事情需要用到结婚证，国内民政局说因为红本本上是我和老公的护照号，要另外请大使馆出具一个中文的公证书，上面要加上身份证号才可以用。
我打给大使馆，他们说那个英文certificate就是公证书，不会再出具中文的公证了。请问有没有筒子了解我们这种情况该怎么办啊？
-
#1
醉了，自己政府部门出的文件都不认
-
#2
民政局是土肥圆，
-
#3
无语了中国就这样中国就这样
-
#4
没事，再注册一次就好了反正只有9块钱反正只有9块钱
-
#5
现在知道为啥我当年注册3次了吧
-
#6
不是9块
你以为是9块，都是媒体鼓吹的。
如果拿身份证在当地民政局做是100-120，所有东西，包括装红本的小盒子都会收你20+
如果你告诉对方你是旅居海外的华人，必须要开证明，证明你没在海外结婚，然后对方会要求你去涉外婚姻登记处…
这样收费要400-1200左右，还不包括开的证明
楼主的情况，如果在当地再注册，被知道在海外结婚了，当地民政局会要求你先回来厉离婚，取得在海外未婚证明先。
所以，楼主最好的做法就是去当初办理护照的出入境开证明，说该护照是某身份证所有人的。
如果你护照是在海外换过了，就只能做公证了。因为驻外使馆开证明是她们没有经历过的业务，她们会说不负责该项业务。
你以为是9块，都是媒体鼓吹的。
如果拿身份证在当地民政局做是100-120，所有东西，包括装红本的小盒子都会收你20+
如果你告诉对方你是旅居海外的华人，必须要开证明，证明你没在海外结婚，然后对方会要求你去涉外婚姻登记处…
这样收费要400-1200左右，还不包括开的证明
楼主的情况，如果在当地再注册，被知道在海外结婚了，当地民政局会要求你先回来厉离婚，取得在海外未婚证明先。
所以，楼主最好的做法就是去当初办理护照的出入境开证明，说该护照是某身份证所有人的。
如果你护照是在海外换过了，就只能做公证了。因为驻外使馆开证明是她们没有经历过的业务，她们会说不负责该项业务。
-
#7
你告诉他们那么多干嘛直接新注册就好了，最他妈的讨厌要什么未婚证明啊，单身证明，尼玛的直接新注册就好了，最他妈的讨厌要什么未婚证明啊，单身证明，尼玛的
-
dogabu 楼主#8
这是刚从那帖子里现学现卖吗
-
dogabu 楼主#9
是真的吗
没开玩笑嘛 要这么麻烦 我直接说结婚证丢了要补办可以嘛没开玩笑嘛 要这么麻烦 我直接说结婚证丢了要补办可以嘛 -
dogabu 楼主#10
我在想直接说结婚证弄丢了重新注册一次阔以不。。。
-
#11
回天桥再去民政局注册一次?
-
#12
不可以他们会问你之前在哪里办理，需要检查案底…发现在那里没有记录，你就的解释为何他们没你的记录。
另外，中国国内民政部门确实不跟大使馆联接，大使馆也不跟公安部联接，不过如果他们要查，还是查得到的。
你如果想在国内再注册，就不要跟人说你在国外注册过了。
他们会问你之前在哪里办理，需要检查案底…发现在那里没有记录，你就的解释为何他们没你的记录。
另外，中国国内民政部门确实不跟大使馆联接，大使馆也不跟公安部联接，不过如果他们要查，还是查得到的。
你如果想在国内再注册，就不要跟人说你在国外注册过了。 -
#13
那是你当年。现在不一样了。每个地方也不一样。现在不一样了。每个地方也不一样。
-
#14
我来给正解吧因为最近回国办事情，也遇到这个问题。要分两步走，第一是把英文的结婚公证书，找一家公证处翻译成中文。第二是要去护照签发地的市出入境管理处，开一个证明，证明你的护照和你的身份证号码是同一个人（摔。。。）。结合这两个文件，我们的红本本就和国内的红本本有同等效力了。因为最近回国办事情，也遇到这个问题。要分两步走，第一是把英文的结婚公证书，找一家公证处翻译成中文。第二是要去护照签发地的市出入境管理处，开一个证明，证明你的护照和你的身份证号码是同一个人（摔。。。）。结合这两个文件，我们的红本本就和国内的红本本有同等效力了。
-
#15
这个太麻烦了，以后每次需要结婚证的时候都要附带公证而且他妈的都是要原件
坑爹的，直接再注册一遍就好了而且他妈的都是要原件
坑爹的，直接再注册一遍就好了 -
#16
的确不是9元，是免费！我这个月刚注册的拍照收40元，注册免费。如果自己在照相馆拍好照片就完全不收钱了拍照收40元，注册免费。如果自己在照相馆拍好照片就完全不收钱了
-
#17
是这样的。就是这样的！
-
#18
其实问题不在结婚证上其实问题是在护照号码和身份证号码对应上。。LZ肯定是碰到了不能用护照，一定要用身份证的情况。其实问题是在护照号码和身份证号码对应上。。LZ肯定是碰到了不能用护照，一定要用身份证的情况。
-
dogabu 楼主#19
救星啊抱住救星一顿亲，可是我的护照前两年过期后在中国驻新加坡大使馆换发了一张新护照， 换发单位是坡破大使馆而不是国内的出入境管理处，肿么办
抱住救星一顿亲，可是我的护照前两年过期后在中国驻新加坡大使馆换发了一张新护照， 换发单位是坡破大使馆而不是国内的出入境管理处，肿么办 -
#20
咦换发的新护照上不是会有讲这是哪本护照换发的吗？会说是“xxxx （旧护照号码）” 换发的。。。 很多年前是这样子的会说是“xxxx （旧护照号码）” 换发的。。。 很多年前是这样子的
-
#21
如果更新过一次护照，又换了一次国籍，咋办呢xmlzjxmlzj
-
#22
应该就只能找新加坡的律师办了换了国籍，理论上国内户口和身份证都要销。 具体的应该是按照公证外文证件的程序办吧？ （大使馆有给一张打印在纸上的办理方法说明）。换了国籍，理论上国内户口和身份证都要销。 具体的应该是按照公证外文证件的程序办吧？ （大使馆有给一张打印在纸上的办理方法说明）。