我家的女佣准备回国休假,按照惯例,是完成一个两年合约后,15天假期。以前一直都是这样做的。
这次准备去菲律宾使馆做合同验证,大使馆提供的标准合同,里面有这么一条:
Vacation leave with full pay of not less than 15 calendar days for every year of service to be availed of upon completion of the contract.
这是每年15天假期的意思呀。这要是白纸黑字签了,以后女佣用这个合同来要求每年15天可咋整?