什么鬼?? Keppel MRT Station 为什么不是翻译成吉宝站

功夫熊猫  •   •  39366 次浏览

岌巴地铁站[1]英语:Keppel MRT Station,代号CC30)是一个未来在新加坡的地铁站。 它将建于沿岌巴路附近的岌巴物流园区和岌巴巴士终站。该站被宣布为新加坡地铁环线第6阶段的一部分,预定于2025年完工。




广东民地铁站英语:Cantonment MRT Station,代号CC31)是一个未来在新加坡的地铁站。 它将建于丹戎巴葛火车站旧址附近。该站被宣布为新加坡地铁环线第6阶段的一部分,预定于2025年完工。


这。。。  





8 条回复
  • merfyrr
    #1

    呀说岌不说巴,文明你我他啊

  • x4
    #2

    旧火车站那么宽的地方
    如果能成为高铁(裕廊东)和机场(樟宜)之间的城市快线中间的一站就好了,像香港那样。

  • #3

    rochor keppel翻译成啥?

  • #4

    应该叫极白地铁站xmlzj

  • #5

    tiong bahru为什么不翻译成穷八路

  • #6

    那commonwealth翻译成 一般有钱

  • #7

    难道不是共富新村

  • redbeandd
    #8

    可能考虑到吉宝是本地一块牌吧!。

狮城帮

狮城帮是关于分享和探索新加坡的地方

马上注册

已注册用户请 登录