好想吐槽啊
daodao • • 26633 次浏览不知道是不是中华文化差异太大了,今天等娃上课期间我和一个比较熟的妈妈在聊天。另外一个不太熟悉的妈妈也跑过去和我们讲话,本来没什么挺好。她一来先问我们住哪儿,然后问我们娃在哪儿上学呢?本来并不熟我觉得这问题有点太直接了,但是还是回答了她。接下来让人尴尬的事情发生了。
她:你们住那么远干嘛把孩子送过上课呀?
我:我们附近没有合适的班。
她:你那个地方是,太不方便了,什么都没有。
我:是没什么地方逛街,开车还好。
她:你说你们干嘛费那么大劲儿给孩子上个小学,那边学校好在哪儿啊。那边中国人多么?
我真不知道怎么回答她了,第一次聊天,这实在是聊不下去咳
---
-
#1
哎,国人的通病。不好意思给别人难堪,只好自己受着。
为啥就学不会酷酷的怂回她呢?! -
#2
俺也常拉不下面子,深有同感。
-
#3
lz莫要心塞有的人中文不好,说话的时候很容易传递错误的意思,其实他们自己也不知道=。=
就好像我们英文不好,说英文的时候也经常让人不开心╮(╯▽╰)╭ -
daodao 楼主#4
所以你觉得是我的问题?呃,孩子们都同一个班上课,这样好吗
-
daodao 楼主#5
中国人中文也会不好么不知道怎么理解她的意思
-
#6
是中国人啊我还以为是local=。=
-
#7
你可以告诉她那边至少一半中国人…
-
daodao 楼主#8
主要是生活中没见过这样的人一时不知道讲。。。
-
#9
从对话看 像是你一步一步进入对方的语境中既然两个人不是同类人
从第一句话就能感受的出
不用特别的配合
可答可不答
她不在问你话
而是只是想说自己想说的话
这些话 楼主听了不开心
某种程度 也是她的本意
这样的情况 我在国内遇到很多很多
学乖了 就客套的附和一下
“嗯,你说的对,你说的好有道理啊!” -
daodao 楼主#10
她都是在问。。没办法付和呢
-
#11
这种问题最多第二个出来后,回答完立刻反问,压住她。不能再让他问第三问了
-
#12
就是不走心的我回答不一定非要认真回答你个人情况
本来交浅言深 就是大忌 -
#13
上来直接问住哪的话直接回答附近,如果在细问,就直接怼她“你查户口吗?”
-
#14
从第一份问题就直接敷衍ta根本就问不了那么多了
-
#15
这就是eq低的表现,父母什么样孩子什么样,跟孩子说别跟他们家孩子玩。
-
#16
下个问题估计是你家屋子多少钱,你工作做啥的, 工资多少 哈哈哈
尴尬 无奈啊 -
#17
请自行面壁思过并学习她:你们住那么远干嘛把孩子送过上课呀?
因为想自己练练新买的玛莎拉蒂,最近coe降的好多,打了不少折扣呢
她:你那个地方是,太不方便了,什么都没有。
不要紧 ,男管家会买好所有东西,女佣会做饭做卫生
她:你说你们干嘛费那么大劲儿给孩子上个小学,那边学校好在哪儿啊。那边中国人多么?
给孩子最好的教育是中华民族的传统美德 -
#18
这贴正好在保险帖下面我乎的得了灵感觉的楼主应该引领话题卖点保险啥的理财产品,推荐点贵的时尚单品(要拿佣金的)。瞎逗一下希望楼主不要被无关的人影响了周末美好的心情。
-
daodao 楼主#19
的确,神准没理她了,真是查户口的
-
#20
最烦这种,嗓门还超大哈哈哈