不丹传说 : “一妻多夫” ~ 真的吗?
网上的文章当说起不丹, 总爱说不丹实行 “一妻多夫”、 “一夫多妻”、 “多夫多妻”制, 不丹上任国王自己也娶了四个王后, 不丹真的有一妻多夫的婚姻吗?
不丹四世國王與四位王后的大婚
在不丹东部一些偏远落后古老的高山村落, 例如 Trashigang 的 Merak 和 Sakteng 镇的 Brokpas 族人, 的确仍然留存着一妻多夫的婚姻传统.
不丹的一妻多夫婚姻很多时都是由父母安排, 丈夫们通常都是兄弟, 这种婚制是为了防止家族的财富和土地经历数代之后, 被分割并流失, 亦同时亦通过这种婚制, 增加家中的劳动力去照顾家中的牲口和农田.
Dechen 的太太 Nima 是来自中部的Punakha人, 她说她在Punakha也认识一个女人嫁两个丈夫, 那女人和她的丈夫们也不是年纪很大, 才三十多岁.
不丹电视台 (BBS) 的访问中, 受访者说小时候见过一个女人嫁给四个丈夫, 那个时候, 只嫁给一个丈夫的女人反而是少数.
访问中, 一妻多夫制下的女受访者也说, 她嫁了两兄弟, 本来嫁给哥哥, 后来她要照顾自己年迈的父母, 她就同时也嫁给丈夫的弟弟, 因为家里实在需要有人去看管牲口. 她丈夫的妈妈本身是同时嫁给三个男人.
据说其实不丹高地农村婚姻也有婚礼的程序, 首先男家的双亲要带三呈酒到女家, 然后男家的双亲要再到女家, 确定女孩是否答应婚事. 最后就是女孩到男家, 这就算是完成婚礼.
一妻多夫再加上孩子, 一个屋檐下, 人数倒也挺多, 不过住在高地的人, 靠畜牧为生, 很多时是大哥与妻子留在家里, 其他兄弟长期在外照顾家畜或者经商, 只有在严冬的两个月里, 才会全家人待在一起.
家家有本难念的经, 一妻多夫或者一夫多妻, 生活可能愉快, 也可能很脆弱, 毕竟这种婚姻, 不是基于爱情, 而是为了让家族经济利益最大化. 这种风俗, 据说是由中古西藏流传下来的.
近几十年, 现代的年轻人接触了西方的文明和普及教育, 开始背弃一妻多夫的传统, 高原上的农村也因生活质素逐渐改善, 一妻多夫的数字也在下降, 年轻一代开始拒绝这种古老传统.
话说回来, 不丹四世国王当年一次过迎娶四姐妹为王后, 这四姐妹就是来自一个不丹很有政治势力的家庭.
不丹四世国王的家庭生活如何我们就不太清楚, 不过四年前不丹五世国王大婚之日, 五世国王就向外国传媒表明, 只娶王后一人, 今后与王后日起, 为不丹王国服务.
3 条回复
-
venusbhutan 楼主#1
不丹传说: 嫁个 / 娶个不丹人, 好吗?
在快乐王国嫁个 / 娶个不丹人似乎是个很美丽的童话, 经典不丹小说 <<超越天与地>>的加拿大女主角, 二十多年前不就是嫁了个不丹男生, 生了个加不混血小男孩吗?
近年也有美国女子Linda Leaming 嫁给不丹男人唐卡画师 Phurba Namgay, 写了两本关于不丹的书 Married to Bhutan 和 A Field Guide to Happiness, 看来生活愉快.
甚至华人之中, 有台湾著名舞台导演赖声川的女儿赖梵耘, 嫁给当时不丹驻科威特大使Thinley Penjor 的儿子Pawo Choyning Dorji.
赖梵耘与 Pawo 在2009年3月于印度举行婚礼, 下图摄于婚礼后, 左起新郎父亲Thinley Penjor, 新郎母亲 Gayley Yangzom, 新娘赖梵耘, 新郎Pawo, 新娘母亲丁乃竺, 新娘父亲赖声川.
后来Pawo与赖梵耘在印度北面小村住下, 生了两个孩子, 2013年 Pawo 还在中国出版了一本摄影集 <<看见神圣>>.
但事实上, 嫁个/娶个不丹人, 故事真的如此完美吗?
其实按不丹的政策, 是不鼓励国民与外国人结婚的. 根据不丹婚姻法, 不丹人跟外国人结婚, 会犠牲了自己不少国民福利:
- 如果他/她是一个不丹公务员, 他/她就从此不能再晋升.- 如果他/她是在不丹政府的国防或外交部门工作, 更会被辞退.- 他/她更不能再享受到其他不丹国民福利, 包括政府现金贷款、政府资助到国外就医、政府提供开设工场/工厂/进行贸易的资金、政府分配的土地、种子、公牛、牲口等等.- 如果他/她曾/正受政府资助到国外深造或接受训练的话, 政府会停止这些资助, 而且会要求受助者将曾受助金额退还政府, 当然婚后亦不能享有政府资助到国外深造的机会.而与不丹人结婚的外国人如果在不丹定居, 亦有明令限制:- 严禁在不丹宣扬不丹国教以外的其他宗教.- 当然亦要遵守不丹的传统、习俗和法律, 包括不丹的婚姻法.- 而且不会自动得到不丹国籍, 而要按不丹的国籍法另行申请.
除了以上的限制之外, 不丹最高法院近日公布, 近五年有超过五百个不丹人与外国人结了婚, 但仍未能取得不丹法庭所颁发的结婚证书.
这五百多个申请中, 有一半以上是与印度籍人士结婚, 43人与西藏人结婚, 25人与美国人结婚, 有一个是与台湾人结婚, 不知会不会正是上文提及的赖梵耘, 还有一个是与香港人结婚呢!
申请一直积压而未处理, 主要是因为当局一直未有指引, 如何识别假结婚个案.
近日不丹最高法院发出指引, 申请结婚证书人士要在一年内交齐14样文件到法庭, 其中包括外籍配偶证明自己为单身, 俗称 “寡佬证” 的文件. 文件齐备后, 由三位法官审阅个案, 会见申请人, 在会面中, 外籍配偶会被考核对不丹传统、习俗和历史的认识, 如有怀疑, 法官会分别审核二人, 万一分现假结婚, 更会作出刑事检控.
异国恋情或者很浪漫, 不过要在不丹取得一纸婚书倒不容易噢!
说起 <<超越天与地>> 的 Jamie Zeppa, 最后 Jamie 还是跟她的不丹丈夫离了婚, 她现定居于加拿大, 不丹丈夫仍在不丹, 上年 (2014年) Jamie 回不丹仍有跟前夫会面呢.
有网友问我: 为什么不丹如此抗拒不丹人与外国人结婚呢?
其实不丹小学力弱, 邻国印度和尼泊尔一直对不丹虎视眈眈, 几十年前在不丹附近有一个跟不丹相似的小王国叫锡金, 因印度的渗入, 最后在公投下给并入印度, 成为印度一个邦, 就这样亡了国. 不丹为生存, 只好紧守自己的宗教、文化、传统. 看看过去五年积压的五百多个个案中, 有一半以上就是与印度人结婚, 所以不丹的法例规定, 外国人就算是跟不丹人结婚, 也不等于可以取得不丹国藉, 要经过重重审核, 特别是对不丹的风俗、宗教、文化的考核 (包括要唱歌跳舞), 才有机会成为不丹人.
外国人与不丹人在不丹办理结婚证难, 不丹人与中国人在中国办结婚证更难啊, 刚刚就发生了这样的一件事:
一个中国女人要跟不丹男士结婚, 二人想在中国办结婚证, 这才发现根据中国法律，涉外婚姻的夫妇领取结婚证，外国一方需要提供由该国驻华大使馆签发的单身证明。然而，不丹与中国并无建交，在中国并没有大使馆。尽管不丹男士已获不丹政府部门签发的单身证明文件，但中国的有关部门仍不肯接受. 据说他们仍可以找与中国和不丹都有建交的第三国驻华使馆出具证明, 但他们已去过与中国和不丹都建交的印度驻华大使馆救助，但对方以不能为外国公民开具这项证明拒绝。中国的有关部门就建议他们再向与中国和不丹都建交的其他国家的驻华使馆提出申请。如果觉得找到合适的国家比较困难，也可以向不丹本国的外交部门咨询，寻找愿意签发这项证明的第三国驻华使馆。 -
venusbhutan 楼主#2
不丹 “雪人徒步径” 荣获国家地埋杂志选为全球20大最佳行山径!
不丹除了风俗传统特别之外, 不丹的行山径也是世上有名的, 有不少西方游客特别来到不丹, 就是为了徒步旅行.
今次入选国家地埋杂志National Geographic 全球20大最佳行山径的是不丹的 “雪人徒步径” Snowman Trek - - > http://adventure.nationalgeograp ... n_69346_600x450.jpg
不丹旅游局开发了很多不同的徒步径有长有短, 难度有低有高, 简单的有例如 Gangtey Trek的两至五天轻松团, 一般五月至十一月都可以进入, 行经之处约一千二百至三千来米高. 中级程度的有Druk Path Trek等的六至九天路程, 行经之处可高至四千七日米. 高难度的行程, 有Lava-Gasa这种可以长达十多天, 最高行至五千米. 详情可以看我写过的 “不丹旅游 – 行山篇” - - > http://venus-travelling.blogspot ... kking-apr-2012.html
但最疯狂又教徒步健儿最着迷的, 还是 “雪人徒步径”, 这条被 Lonely Planet 封为 “全球最困难步道”. 25天的强力步行, 全长300多公里, 每天需要步行四至八、甚至九小时, 整个行程都在海拔3,500米以上, 甚至行程里有一半时间都是留在海拔4,000米以上的高山, 行程最高点甚至达5,320米, 驻扎营地最高亦达5,120米. 最艰难的路段里, 可以是同一天内下坡近一千米, 然后再爬上坡一千多米.
雪人徒步径由帕罗出发, 一直向北走, 进入Gasa 地带, 来到Layap人聚居的地方, 然后去到近不丹北疆的喜玛拉雅山脉之上. 不是每一个来到雪人步道的徒步健儿都可以走得完这个旅程, 如果遇上天气不稳, 或者大雪封路, 就要被逼结束旅程.
虽然艰险万分, 但无限风光在险峰, 在雪人步道上, 能近距离看到喜玛拉雅雪山上的美景, 有机会探访Layap人的村庄, 时间配合的话, 还可以去到深山里浸温泉, 最重要是征服步道那种成功感, 是徒步健儿们才会明白的心情.
雪人徒步径只在每年的六月中至十月中开放, 不丹旅游局建议旅人夏天前往, 而国家地理杂志更建议只在四月及十月这两个避开冬雪和夏雨天气的月份前往徒步旅行. 行此路线必须由专业而设备精良的不丹徒步旅游向导带领, 而所需费用亦十分昂贵, 可高远6,000至8,000美金.
不丹旅游局也就雪人徒步径有深入介绍 - - > http://www.tourism.gov.bt/trek/snowman-trek-ii
我第二次不丹之旅时, 曾在 Chele La 上遇见一个白人男孩, 他说彵来不丹旅行28天, 主要为了徒步旅行. 那时我还将信将疑, 现在回想起来, 可能他就是去挑战雪人步道.
25天徒步旅程或许对大部份人来说, 实在超出能力所限, 其实可以轻轻松松来个两天一夜 Punakha Winter Trek, 由廷布至普那卡. Spirit Bhutan Tour 不时都按客人要求, 在他们的文化观光行程中, 加插这短短的徒步旅行, 让大家体验不丹远足和露营.
说起来, 香港的麦理浩径亦同时入选20大行山径, 麦理浩径全长100公里, 分10段, 自西贡北潭涌至屯门, 由东至西的横跨新界的最高点. 据说当年英军训练标准是24小时内行毕全程, 而毅行者的最快纪录是11 小时完成, 行程设计上, 一般徒行健儿应该用36至48小时, 分5至6天完成. 详情可以看 - - > http://adventure.nationalgeograp ... s_68712_600x450.jpg -
venusbhutan 楼主#3
不丹传说 : “一妻多夫” ~ 真的吗?
网上的文章当说起不丹, 总爱说不丹实行 “一妻多夫”、 “一夫多妻”、 “多夫多妻”制, 不丹上任国王自己也娶了四个王后, 不丹真的有一妻多夫的婚姻吗?
在不丹东部一些偏远落后古老的高山村落, 例如 Trashigang 的 Merak 和 Sakteng 镇的 Brokpas 族人, 的确仍然留存着一妻多夫的婚姻传统.
不丹的一妻多夫婚姻很多时都是由父母安排, 丈夫们通常都是兄弟, 这种婚制是为了防止家族的财富和土地经历数代之后, 被分割并流失, 亦同时亦通过这种婚制, 增加家中的劳动力去照顾家中的牲口和农田.
Dechen 的太太 Nima 是来自中部的Punakha人, 她说她在Punakha也认识一个女人嫁两个丈夫, 那女人和她的丈夫们也不是年纪很大, 才三十多岁.
不丹电视台 (BBS) 的访问中, 受访者说小时候见过一个女人嫁给四个丈夫, 那个时候, 只嫁给一个丈夫的女人反而是少数.
访问中, 一妻多夫制下的女受访者也说, 她嫁了两兄弟, 本来嫁给哥哥, 后来她要照顾自己年迈的父母, 她就同时也嫁给丈夫的弟弟, 因为家里实在需要有人去看管牲口. 她丈夫的妈妈本身是同时嫁给三个男人.
据说其实不丹高地农村婚姻也有婚礼的程序, 首先男家的双亲要带三呈酒到女家, 然后男家的双亲要再到女家, 确定女孩是否答应婚事. 最后就是女孩到男家, 这就算是完成婚礼.
一妻多夫再加上孩子, 一个屋檐下, 人数倒也挺多, 不过住在高地的人, 靠畜牧为生, 很多时是大哥与妻子留在家里, 其他兄弟长期在外照顾家畜或者经商, 只有在严冬的两个月里, 才会全家人待在一起.
家家有本难念的经, 一妻多夫或者一夫多妻, 生活可能愉快, 也可能很脆弱, 毕竟这种婚姻, 不是基于爱情, 而是为了让家族经济利益最大化. 这种风俗, 据说是由中古西藏流传下来的.
近几十年, 现代的年轻人接触了西方的文明和普及教育, 开始背弃一妻多夫的传统, 高原上的农村也因生活质素逐渐改善, 一妻多夫的数字也在下降, 年轻一代开始拒绝这种古老传统.
话说回来, 不丹四世国王当年一次过迎娶四姐妹为王后, 这四姐妹就是来自一个不丹很有政治势力的家庭.
不丹四世国王的家庭生活如何我们就不太清楚, 不过四年前不丹五世国王大婚之日, 五世国王就向外国传媒表明, 只娶王后一人, 今后与王后日起, 为不丹王国服务.
