借问国内的疫苗本在新加坡读小学

飞鱼不会飞  •   •  22605 次浏览

可以直接用嘛?还是需要翻译啥的?

10 条回复
  • 芒果妈
    #1

    你要查一下那些新加坡必打的疫苗,没有打的需要补打,国内的疫苗本需要翻译一下子她们才知道娃需要补打哪些,打polyckinic 的热线,她们会告诉你需要怎么做。然后会给你一个新加坡小孩的health booklet,以后的学校体检什么的要带这个booklet 去

  • #2

    我们家是直接用的5年前入学的。国内的疫苗本,在这边读幼儿园和小学都没有特别翻译过。

  • 飞鱼不会飞 楼主
    #3

    听说读小学需要网上打印一张啥证明纸你们有打印嘛?

  • #4

    没有印象中并没有准备额外的证明。你可以先打去学校问问吧

  • QQiang
    #5

    需要去policlinic找护士把国内的记录转去系统,如果有需要补的可以补种。然后就可以在网上自己下载记录来打印了

  • 芒果妈
    #6

    小学报名的时候需要那张接种证明我们去年报的小一,比较确定

  • wineywei
    #7

    我家是直接联系HPB工作人员把国内疫苗本扫描发邮件给他们,有人专门帮你录入系统,有些字写得不清楚的,会让你跟接种医院确认,现在国内基本都有电脑记录的,可以查到。

  • liumama
    #8

    握手,8,9年前入学,给了国内防疫本,又给了本地一本防疫本,以后就拿本地的那本就行了。这个本子很重要的。

  • liumama
    #9

    当时我们啥也没要求。兄妹俩在家

  • Freki
    #10

    带疫苗本和孩子去一趟HPB,那里的护士会检查疫苗本并直接安排孩子补打还缺的,政府学校孩子应该是免费。

狮城帮

狮城帮是关于分享和探索新加坡的地方

马上注册

已注册用户请 登录