为什么在新加坡的很多中国人管新加坡叫坡县呢?
喜欢吃火锅 • • 46296 次浏览不就是因为新加坡小吗?还不如中国一个县的面积大。这种民间叫法其实并不一定是因为歧视,就好比我们把Foreign Domestic Woker(FDW)叫女佣(Maid),有时只是一种方便的称呼。只要不上升到官方或正式场合,这种基于方便或有调侃含义民间叫法其实是无伤大雅的。但在MOM的网站,是不会出现把FDW叫Maid的情况,在ICA的网站,也不会出现把中国人称为PRC的这种语法错误。同理,中国的官方网站也不会出现管新加坡叫坡县的情况。
-
#1
冒出来顶!说白了都是一种微微的调侃或是方便指代的称呼,讲的人没想太多,却被敏感自卑的听了感觉不好了。说白了都是一种微微的调侃或是方便指代的称呼,讲的人没想太多,却被敏感自卑的听了感觉不好了。
-
#2
但是为啥要用这种容易给人造成敏感的词呢?说的人说这是调侃,听的人不要敏感。那是听的人错?
我们不要别人叫我们容易造成敏感的,却叫人家坡县,阿三,三哥。。。叫别人就爽,自己听别人叫就窝火。为啥?
这贴不是针对层zhu说的人说这是调侃,听的人不要敏感。那是听的人错?
我们不要别人叫我们容易造成敏感的,却叫人家坡县,阿三,三哥。。。叫别人就爽,自己听别人叫就窝火。为啥?
这贴不是针对层zhu -
#3
我称坡坡为坡县,就和称自己为鄙人一样,谦辞。
-
#4
特地用来区分的叫法很正常,PRC就是指代来源国,如果叫an chong什么的算蔑称了严格来说,我们叫印度人阿三也算蔑称意味吧。
有时候称呼叫久了,原本的蔑称意味也会淡化没有的。比如坡人(叫坡人算歧视不?)经常红毛红毛的指代欧美人,但没多少歧视欧美人的意思吧,相反很多还跪舔呢。红毛们听了也就一笑而过,或是自己也跟着叫红毛呢,没见谁跳出来说被歧视了呀。
内心是自卑能把中性的称呼都听出歧视味;内心强大的碰到loser找茬,也就要么一笑而过,要么走正常程序去投诉,不会玻璃心碎一地还自己补不起来。严格来说,我们叫印度人阿三也算蔑称意味吧。
有时候称呼叫久了,原本的蔑称意味也会淡化没有的。比如坡人(叫坡人算歧视不?)经常红毛红毛的指代欧美人,但没多少歧视欧美人的意思吧,相反很多还跪舔呢。红毛们听了也就一笑而过,或是自己也跟着叫红毛呢,没见谁跳出来说被歧视了呀。
内心是自卑能把中性的称呼都听出歧视味;内心强大的碰到loser找茬,也就要么一笑而过,要么走正常程序去投诉,不会玻璃心碎一地还自己补不起来。 -
#5
why so serious?楼主何必把玩笑上升到原则上来说?
认真你就输了~楼主何必把玩笑上升到原则上来说?
认真你就输了~