国内疫苗证书新加坡认证失败
Roundabout • • 2295 次浏览说是疫苗名字写的是新馆疫苗，不是英文的Sinovac，医生不知道打的是哪一款疫苗，所以不能签字。
大家碰到过这种情况吗，有没有解决办法
---
8 条回复
-
#1
就写这里打的有写名称，日期，还有batch no. 就写新冠疫苗很难认证，现在种类好几种，以后打booster什么的也要看原来打啥
-
Roundabout 楼主#2
你这样说人家就同意了吗请问？
-
#3
我的意思是新加坡打的都写的很详细的，要是只写新冠疫苗，人家很难认证
-
#4
疫苗的什么信息都没有吗？制造商，品牌之类的在疫苗证书上都没有？
-
#5
我的理解是得写详细现在新加坡的政策是世卫批准的都承认，中国的科兴和国药是承认的，但国内打的有好几种疫苗，就是说打的是科兴或者国药的，承认。打其他疫苗，不承认。所以得写详细。
-
#6
应该是个翻译的问题
国内疫苗证书虽然疫苗名称叫做“新型冠状疫苗”，但是后面有写批号和生产企业
但是估计新加坡这边不知道什么叫“北京科兴中维”或者“北京生物”。
楼主应该去搞个翻译件，翻译成sinovac（或者sinopharm）就应该可以了
-
#7
同问，期待有效方案
-
#8
换家诊所看看网上搜到的
